通訳 通訳

アートリンガル東京エリアでは
数多くの通訳派遣の実績と
それに応えられるスタッフが 在籍しています。
通訳センター アートリンガル東京エリア
にお任せください

ご希望の東京周辺の地域に、
ご要望に最適な人材を
派遣いたします。

東京エリアイメージ これから先のビジネスのグローバル化の流れはより大きなものとなります。ここでチャンスを掴めるかがこの後のビジネスの要になるとも言われています。
あなたのビジネスに頼もしい助っ人として、私たちの通訳派遣はお役に立ちます。
私たちはアートリンガル通訳派遣センター東京エリアでは日本人を含む様々な外国人の通訳者のネットワークが500人以上!
通訳と一言にいっても、場所や商談・各種イベント・セミナー・社内会議など、それぞれに求められるスキルは別物です。
私たちはこれまで通訳に携わった事例をもとに、事前にしっかりとしたご相談をさせて頂いて、確実にコストを下げながらもご納得の頂ける通訳スタッフの派遣で、あなたのビジネスにプラスアルファの通訳をお約束します。
通訳者がみんなコミュニケーションが得意な親しみ易い人材揃いですので、ビジネスパートナーとして現在リピート率の高いお仕事をさせて頂いております。
お見積りが無料なので、今すぐの需要はなくても相場が知りたい、他の業者との見積もりを比べてみたいという場合でも大丈夫です。
お電話でもメールでも受け付けさせて頂いておりますので、ぜひお気軽にお声がけください。

アートリンガル通訳センター東京エリアが選ばれる

3つの特徴

  • 幅広い言語対応と
    豊富なネットワーク

    アートリンガル通訳センター
    東京エリアでは、イタリア語・
    スペイン語・ドイツ語・
    フランス語・ポルトガル語・
    英語など、
    主要な言語に対応可能な
    500名以上の通訳者ネットワークを保有しています。
    これにより、多言語対応が求められる国際的なビジネス現場でも安心して利用できます。

  • 高い専門性と
    事前準備の徹底

    スタッフはスポーツ・工業・ITなど、多岐にわたる分野の専門知識を備えています。
    さらに、通訳者は現場に応じた事前の下調べを徹底的に行うため、専門用語への理解が深く、質の高い通訳サービスが提供されます。
    これにより商談や会議などの重要な場面でも安心して任せられます。

  • リーズナブルな
    料金と柔軟な対応

    コストパフォーマンスを重視し、顧客の指定場所に近い通訳者を手配することで、交通費を含めた総合的な費用を抑える努力をしています。
    また、お見積りは無料で、事前の相談から正式発注まで迅速かつ柔軟に対応します。
    どんな小さな相談でも気軽に応じてくれるため、初めての依頼でも安心です。

東京エリアより派遣可能な通訳者スタッフの一部をご紹介いたします

  • Mario

    Mario

    ●通訳の言語:イタリア語

  • Sara

    Sara

    ●通訳の言語:スペイン語

  • Marlies

    Marlies

    ●通訳の言語:ドイツ語

  • Mario

    Eugénie

    ●通訳の言語:フランス語

  • Joao

    Joao

    ●通訳の言語:ポルトガル語

  • Kami

    Kami

    ●通訳の言語:英語

  • Miho

    Miho

    ●通訳の言語:英語

  • Oscar

    Oscar

    ●通訳の言語:英語

  • Vicky

    Vicky

    ●通訳の言語:英語

  • Steven

    Steven

    ●通訳の言語:英語

こんな通訳でお困りの経験はございませんか?

  • 通訳内容がほとんど直訳

    通訳内容がほとんど直訳

    通訳は人と人を繋ぐコミュニケーション能力が必要なお仕事。
    大切な場面でまるでウェブサイトの翻訳機に流し込んだかのような直訳の通訳では困りますよね。
    アートリンガル東京エリアの通訳スタッフは経験豊富なスタッフ揃いなので、そのような心配はございません。

  • 専門用語への理解が少ない

    通訳も専門性の必要な分野であれば、語学への理解だけでは追いつきません。まるで辻褄が合わない通訳を行われて、その場が台無しでは大変ですね。
    アートリンガル東京エリアの通訳スタッフは専門性のあるスタッフが大事な通訳の日に向けて事前の下調べも万全に行います。安心してお任せください。

  • 通訳料金が心配

    通訳料金が心配

    高いパフォーマンスは必要ですが、経費はなるべく削減したいですよね。
    通訳料金のほかにかかってしまう交通費なども、お客様の指定の場所になるべく近いスタッフを手配して、コストパフォーマンスの良い見積もりをお出しできるように努力をいたしております。

アートリンガル法人向けサービス東京エリア支店では、1992年、バルセロナオリンピックでの通訳を皮切りに、通訳派遣のビジネスを展開してきました。
スポーツ・工業・ITなど、通訳のスキルは当然のことながら、その分野に対し積極的に向き合い、能力を向上させているスタッフが数多く在籍しているのが強味です。
低いコストでどこまで素晴らしいパフォーマンスを提供できるか、常にそれらを念頭に通訳サービスの提供をさせて頂いております。
このサービスに対する徹底した追及が、現在沢山の大きな企業様とのお取引やリピートに繋がっていると考えています。

通訳はただの言葉の受け渡しではありません。「That's great.」という言葉一つにも、このビジネスに関心を持ち、もっとこの話を聞きたいというニュアンスなのか、ただの相槌でもっと他の提案を聞きたいと思っているのかで商談の流れは大きく変化します。
同じ単語を使っていても、いつも同じ意味にはならないのが言語なのです。
言語というものは時代に伴い次々と進化していきます。50年前の日本人が今にタイムスリップしてきても、同じ日本語でさえ理解するのは難しいと同様ですね。

さらに言葉というものには必ず、その国の国民性というものがついて回ります。
言葉はその国、そこに生きる人々の考え方や生き方に触れるとても根幹的なものだからです。
アートリンガルはまず最初に英会話教室として1992年に誕生して以来ずっと変わらず、言葉とコミュニケーションに対して真摯に取り組んで参りました。
御社のビジネスチャンスを確実に掴むためにも、ぜひ一度アートリンガル通訳派遣東京エリアセンターにお声掛けください。ご納得いただけるパフォーマンスをお約束いたします。

よくあるご質問

見積もりは本当に無料ですか?
はい、見積もりは完全に無料です。お問い合わせを頂きましたら、まずヒアリングをさせて頂きまして
ヒアリングまでは無料ですので、見積もりを比較したい場合や今すぐの依頼でなくても、お気軽にご相談ください。
依頼から派遣までどれくらいの時間がかかりますか?
通常、お問い合わせをいただいてからのヒアリングまでは1~3営業日で完結いたします。
ヒアリング内容によっては(通訳の難易度や言語の種類)頂く時間がかかることもございます。
どのような場面で通訳を依頼できますか?
アートリンガルでは、商談、会議、セミナー、イベント、展示会、工場見学、社内研修など、さまざまなビジネスシーンに対応可能な通訳者を派遣しています。
また、専門性が高い分野にも対応できるスタッフが多数在籍しています。
専門性の高い分野の通訳にも対応できますか?
はい、対応可能です。IT、医療、法務、工業、スポーツなど、各分野に詳しい通訳者が多数在籍しています。
ご依頼の際に具体的な内容をお知らせいただければ、適切な専門知識を持つ通訳者を手配いたします。
対応している言語は何ですか?
アートリンガルでは、英語、イタリア語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポルトガル語、ロシア語、韓国語、中国語など、主要な言語に対応しています。
他の言語についても対応できる場合がございますので、お気軽にお問い合わせください。
通訳料金には何が含まれますか?
通訳料金には、ご依頼の内容によって含まれるものが変化します。詳しくはこちらのページをご覧ください。
アートリンガル通訳センターではエリア分けになっておりますので、
お客様のご指定に応じて最寄りのスタッフを手配することで、交通費を抑える努力をしております。
キャンセルした場合のキャンセル料はかかりますか?
キャンセルのタイミングによって、キャンセル料が発生します。
  • 通訳予定日の7日前~4日前:見積金額の30%
  • 通訳予定日の3日前~2日前:見積金額の50%
  • 通訳予定日の前日・当日:見積金額の100%
通訳の品質に不安があるのですが…
当センターの通訳者は全員、豊富な経験と高いコミュニケーション能力を持つスタッフばかりです。
また、事前に十分な打ち合わせを行い、最適な通訳者を選定するため、安心してご利用いただけます。
急な依頼でも対応可能ですか?
はい、可能な限り対応いたします。
条件によっては対応できかねる場合はございますが、基本的には急なご依頼の場合でも、状況に応じて最適な通訳者の手配を心がけております。 まずはお電話またはメールでご連絡ください。
東京エリアより
通訳スタッフを手配致します。

通訳をお探しなら  
☎044-712-3199

東京エリアで通訳をご依頼を頂いた時の具体的なフローです。

見積もり無料!!

まずはお電話かお問い合わせフォームにてご連絡ください。日本人コーディネータースタッフが対応いたします。お見積りは無料ですので、お気軽にお申しつけください。

お問い合わせフォームはこちら
見積もり無料
ご希望の内容をお聞かせください

通訳をご依頼される場所・言語・内容・日時・必要なスキル等、お聞かせ頂きましてお見積もりをさせて頂きます。
お見積りのお返事は、メールとお電話でご連絡させて頂きます。

ご希望の内容をお聞かせください
小さなことでもご質問ください。

見積りに関してのご質問や問題点はお気軽にお申しつけください。ご希望に沿い、よりよいご提案をいたします。納得いただける内容となりましたら正式発注のお手続きとなります。

小さなことでもご質問ください。

東京エリア事務所 044-712-3199

お問い合わせ先一覧

page top