There’s a natural phenomenon that you can only experience within countries located in Asia. Unfortunately, it is not a good event, requiring man to take medication and take precautions with face masks. Most refer to it as “yellow sand”, but it can also be called Aoelian Dust.
This phenomenon carries particles of dust and sand from deserts and brings it to areas that are not likely to have the same kinds of conditions. Perhaps most well-known in Japan is the dust that comes China, Mongolia, and Kazakhstan. These clouds are carried east, until they arrive to Korea and Japan. Some can even travel as far as Russia. Perhaps even more surprising is that it can even go as far as the United States.
While this is a surprisingly well-known fact in Japan, those outside of Asian countries rarely hear about this phenomenon. So, if you ever need to explain this to someone from a foreign country, you can now tell them about Aoelian Dust or “yellow sand”.
アジアに位置する国でしか体験できない自然現象があります。 残念ながら良いイベントとは言えず、人々は薬を服用し、マスクで予防措置を講じる必要があります。 主に「黄砂」と呼ばれることが多いですが、アオイリアンダスト (Aoelian Dust)と呼ばれることもあります。
この現象は、砂漠から塵や砂の粒子を、同じような条件(乾燥地帯)にない地域まで運びます。 おそらく日本で最もよく知られているのは、中国、モンゴル、カザフスタンのほこりです。 これらのほこりは東に運ばれ、韓国と日本に到着します。 ロシアまで到達することもあります。さらに驚くべきことは、それが米国にまで及ぶ可能性があることです。
これは日本では驚くほどよく知られている事実ですが、アジア以外の国ではこの現象について耳にすることはめったにありません。 したがって、これを外国人に説明する必要がある際には、”Aoelian Dust” または “yellow dust”について教えてあげることができますね。
新潟エリア T.C
