そして9月といえば、New York Fashion Week💄
世界中からファッション関係者が集まって、マンハッタンがいつもより少しクレイジーになる
14th Streetあたりから、West Village、Meatpacking、Chelsea.
モデルやエディター、スタイリストなど、ファション関係者が普通に歩いている
もともとおしゃれな人が多いエリア、歩いているだけでも色々なファションが目に入ってくる
でもファッションウィークになると、その濃さが一気に増す

今日は何かあるな？
って、もっと分かりやすくなる

アルミみたいな奇抜な帽子をかぶった人
ものすごく派手なパンツを履いた人
それ、普段着なの？
って思わず見てしまうようなファッション

That fit is crazy.
It’s giving Fashion Week.
でも、誰も気にしない
You do you.
それがNew York🗽

一方、ミッドタウンでは、カフェでファション関係者がミーティングしている姿をよく見かける
資料を広げていたり、電話をしていたり
明らかに、
あ、ファション関係の人だな
という人たち

その横で、私は普通にオフィスへ
The irony.
And then comes the night.

でも、私が一番好きだったのはここから

ショーが終わったら、
Dinner.
Bar.
Party.

そして、
After Party.

The show is over.
The night is not.

今日のParty終わった？
なんて言ってる場合じゃない。
次のPartyへ行って、その次のAfter Partyへ

Where are you guys going after this?
There’s a party downtown.
Say less.
知らない人と話して、そのまま次の場所へ行く

クラブのトイレで知り合った人と、
So, what’s the plan?
なんて話していたら、気づけば朝
私、かなりのパリピでした。

ニューヨークにいると、
Come with us!
の一言で、知らない人の輪に入れる
I’m down.
と言えば、そこから新しい夜が始まる

🍷　💃　🕺　🍷　💃　🕺　🍷

英語って、ただ勉強するものじゃない
誰かと話して、新しい場所へ行って、知らなかった世界を見る
そのためのツール
そして、
「やってみたい」
と思ったときに、一歩踏み出すためのもの。