{"id":85,"date":"2019-04-05T12:18:37","date_gmt":"2019-04-05T03:18:37","guid":{"rendered":"http:\/\/artlingual.com\/staffblog\/?p=85"},"modified":"2019-08-02T12:20:12","modified_gmt":"2019-08-02T03:20:12","slug":"doggie-bag%e3%81%a3%e3%81%a6%e6%ad%bb%e8%aa%9e%ef%bc%81%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artlingual.com\/staffblog\/?p=85","title":{"rendered":"\u201cDoggie Bag\u201d\u3063\u3066\u6b7b\u8a9e\uff01\uff1f"},"content":{"rendered":"<p>\u65e5\u672c\u3067\u304a\u3058\u3044\u3061\u3083\u3093\u306e\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u5148\u751f\u306b\u82f1\u8a9e\u3092\u6559\u308f\u3063\u3066\u3044\u305f\u3068\u304d<\/p>\n<p>\u300c\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306f\u65e5\u672c\u306b\u6bd4\u3079\u3066\u91cf\u304c\u591a\u3044\u3060\u308d\u3046\uff1f<br \/>\n\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u306f\u98df\u3079\u304d\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3082\u306e\u3092\u6301\u3063\u3066\u5e30\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u6587\u5316\u304c\u3042\u308b\u3093\u3060\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u969b<strong><span style=\"color: #3366ff; font-size: 14pt;\">\u201cCan I get a Doggie bag? \u201d<\/span><\/strong>\u3068\u3044\u3046\u3068\u3001\u6301\u3061\u5e30\u308a\u7528\u306eBox\u3092\u304f\u308c\u308b\u3088\u300d<\/p>\n<p>\u3068\u6559\u3048\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<blockquote><p>\u30c9\u30ae\u30fc\u30d0\u30c3\u30b0\uff08doggy bag\u3001\u307e\u305f\u306fdoggie bag\uff09\u3068\u306f\u3001\u4e3b\u306b\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u5916\u98df\u7523\u696d\u3067\u7528\u3044\u3089\u308c\u308b\u3001\u5ba2\u304c\u98df\u3079\u6b8b\u3057\u305f\u6599\u7406\uff08\u3044\u308f\u3086\u308b\u300c\u98df\u3079\u6b8b\u3057\u300d\uff09\u3092\u3064\u3081\u3066\u5ba2\u304c\u6301\u3061\u5e30\u308b\u305f\u3081\u306e\u888b\u3084\u5bb9\u5668\u3067\u3042\u308b\u3002\u82f1\u8a9e\u306edoggy bag\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u72ac\u306e\u305f\u3081\u306e\u5bb9\u5668\u300d\u3067\u3042\u308a\u3001\u5ba2\u306f\u300c\u72ac\u306b\u98df\u3079\u3055\u305b\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u5efa\u524d\u3067\u5e97\u304b\u3089\u98df\u3079\u6b8b\u3057\u305f\u6599\u7406\u3092\u6301\u3061\u5e30\u308a\u3001\u305f\u3044\u3066\u3044\u306f\u4eba\u9593\u304c\u98df\u3079\u308b\u305f\u3081\u306b\u7528\u3044\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3000\uff08Wikipedia\u3088\u308a\u5f15\u7528\uff09<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3068\u3053\u308d\u304c\u3001\u73fe\u5728\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u3042\u307e\u308a\u4f7f\u308f\u308c\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u8868\u73fe\u306a\u3093\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5e74\u914d\u306e\u65b9\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u898b\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u2026\u3002<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u3067\u3044\u3046\u201c\u6b7b\u8a9e\u201d\u306b\u8fd1\u3044\u8868\u73fe\u306a\u306e\u304b\u306a\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u591a\u304f\u306e\u4eba\u306f\u3001<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; color: #3366ff;\"><strong>Can I get to-go Box?<\/strong><strong>\u3000<\/strong><\/span>\u3068\u304b\u3001<span style=\"font-size: 14pt; color: #3366ff;\"><strong>Can I get a box?<\/strong> <\/span>\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>&lt;to-go \u3068\u306f\u3001\u65e5\u672c\u3067\u3044\u3046\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002Take out\u3067\u306f\u901a\u3058\u306a\u3044\u306e\u3067\u6ce8\u610f\uff01\uff1e<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5e30\u56fd\u3057\u30661\u5e74\u4ee5\u4e0a\u7d4c\u3061\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30bf\u30c3\u30d1\u30fc\u304a\u3070\u3061\u3083\u3093\u7656\u304c\u629c\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u3060\u3063\u3066\u3082\u3063\u305f\u3044\u306a\u3044\u3058\u3083\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5927\u962a\u6821A.O<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65e5\u672c\u3067\u304a\u3058\u3044\u3061\u3083\u3093\u306e\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u5148\u751f\u306b\u82f1\u8a9e\u3092\u6559\u308f\u3063\u3066&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/artlingual.com\/staffblog\/?p=85\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<span class=\"screen-reader-text\">\u201cDoggie Bag\u201d\u3063\u3066\u6b7b\u8a9e\uff01\uff1f<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":86,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,2],"tags":[],"class_list":["post-85","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-english","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artlingual.com\/staffblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artlingual.com\/staffblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artlingual.com\/staffblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artlingual.com\/staffblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artlingual.com\/staffblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=85"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/artlingual.com\/staffblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87,"href":"https:\/\/artlingual.com\/staffblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85\/revisions\/87"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artlingual.com\/staffblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/86"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artlingual.com\/staffblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=85"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artlingual.com\/staffblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=85"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artlingual.com\/staffblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=85"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}